「碰！」、「槓！」、「胡！」南荷臺灣聯誼會臺灣華語文學習中心（TCML）教室裡，傳出一聲聲熱鬧的中文。9月24日中秋節前夕，南荷TCML以臺灣麻將為主題，將具臺灣特色的休閒娛樂融入華語教學，帶領學員從麻將牌認識臺灣語言、文化與生活。

對許多學生而言，「Mahjong」並不陌生，但臺灣麻將及其背後的生活文化卻是全新的體驗。課程從萬、筒、索、東南西北，以及春夏秋冬、梅蘭竹菊等牌面出發，認識漢字與文化意涵，並透過「吃、碰、槓、胡」等麻將對弈用語，在遊戲中練習華語。

學生Piet van Schijndel 平時便會與朋友打麻將，認為麻將不只是遊戲，也是相聚與維繫友誼的社交方式。他將自己的經驗帶進課堂，也幫助同學從遊戲中認識臺灣人的生活文化。課程同時結合華語閱讀教材，將課本詞彙延伸到現場情境。南荷TCML表示：「我們希望學生不是為了記住一個詞而背誦，而是在有需要的時候自然使用它」。

活動中還準備多種口味的月餅及臺灣刈包，學員透過語言任務與遊戲累計積分，再依積分挑選喜歡的月餅，讓學習成果成為節日小驚喜。課堂上還分享學員Jeske Dolmans日前在2026年全球僑校學生暨僑生歌唱大賽榮獲第三名的好消息，並邀請她獻唱，讓麻將桌也成為分享喜悅的小舞臺。此外，學員Erik Boogert受邀擔任這次麻將體驗活動的攝影師，為大家認真學習的身影留下紀錄。

活動結束後，學生們不僅追問下一次活動時間，還興奮地拿起手機查看行事曆。從一句「碰」到一場遊戲、一顆月餅與一首歌，南荷TCML讓華語學習走出課本，也讓臺灣文化在荷蘭的日常交流中留下更多可能。

更多僑務新聞請至僑新聞

---