進入內容區塊

中華民國僑務委員會中華民國僑務委員會

臺灣移民故事紐約登場 展覽表現珍奶廟宇等文化記憶

facebook line x 列印
node name:全球僑社動態
上架日:2026/08/27
發佈時間:2026/08/27
點閱數:140
2026/08/27
《A Story That Lives Within Us: Ada — Volume II》策展人詹子瑩希望,「阿達」的故事不只是代表一小群人,而是一個入口,讓不同文化、年齡,都可以呼應自己的旅程。(照片陳又瑜提供)
展覽開幕兩小時內,包含紐約藝術文化界、臺灣僑界、社區人士及來自各國約300位觀眾到場支持。

由策展人詹子瑩(Tzu-Ying Naomi Chan)發起的台美文化保存藝術計畫,第二檔展覽《A Story That Lives Within Us: Ada — Volume II》於8月13日在紐約 Chelsea 的 Crossing Art 開幕,展期至8月26日。開幕時,包含紐約藝術文化界、臺灣僑界、社區人士及來自各國約300位觀眾到場支持。僑務委員許伯丞、紐約華僑文教服務中心主任王怡如、副主任廖淑惠、大紐約客家會會長李惠萍、醫師賴弘典、紐約台灣研究所所長黃在添等均到場參觀。

以「阿達(Ada)」為核心,詹子瑩透過訪談多位臺灣移民,整理離鄉、赴美、工作、成家與文化認同等生命經驗,建構虛構人物阿達從臺灣移民美國、建立家庭,到形成「Taiwanese-American」身分的人生旅程。展覽藝術家來自臺灣、美國、厄瓜多、香港、西班牙、日本等,年齡橫跨13歲至80多歲,透過不同世代與文化視角回應移民、記憶與歸屬。詹子瑩表示:「我希望阿達的故事不只是代表一小群人,而是一個入口,讓不同文化、年齡,都可以呼應自己的旅程。」

展覽也將移民記憶延伸至日常文化,從臺灣廟宇、珍珠奶茶、三峽街景到紐約城市風貌與聲音,呈現移民如何將熟悉的文化記憶帶入異鄉。8月23日「客家日」與大紐約客家會合作舉辦客家藍染工作坊,讓文化記憶延伸至公共參與。

阿達雖是虛構人物,但故事建立在真實移民生命之上;每一個曾離開熟悉土地、在陌生城市重新建立生活的人,都可能在阿達的旅程中看見自己的身影。

新聞稿由策展人詹子瑩提供


更多僑務新聞請至僑新聞
數位LINE總機
.