日本台灣語言文化協會於7月19日在東京都池袋舉辦「多語文藝沙龍交流會」，吸引旅日僑胞、僑界人士、日本學者、青年學子及多個旅日僑團代表共同參與。活動以語言、文化、人工智慧（AI）應用及臺灣特色飲食為主軸，透過專題分享與交流，介紹臺灣多元文化。

日本台灣語言文化協會會長林虹瑛表示，本次活動以「語言文化的互動與翻譯」為主題，希望透過語言、文化及AI科技等多元議題交流，增進旅日僑胞與日本友人互動，分享臺灣文化特色。

活動內容包括分享臺灣前總統蔡英文於北一女中的演講內容、探討AI多語翻譯應用、臺日原住民族文化比較、臺灣文學作品〈胡蘿蔔花〉賞析，以及曾留學臺灣的日本學生介紹臺灣地名文化等。

曾獲臺灣獎助金（Taiwan Fellowship）赴臺研究的日本學者吉田悠樹彥分享在臺研究與生活經驗，現場與會日本友人亦以臺語介紹南投武界壩旅遊見聞。此外，在日台灣同鄉會副會長多田惠以淺顯易懂的方式介紹教育部訂定的「臺灣台語羅馬字拼音方案」，說明聲母、韻頭、韻腹及韻尾等基本結構，並帶領與會者實際練習臺語羅馬字拼音，增進對臺語書寫方式的認識。

現場並準備臺灣油飯、芝麻球及高山烏龍茶，讓與會者品嚐臺灣特色美食，體驗臺灣飲食文化，並透過交流分享，增進對臺灣語言文化的認識。

日本台灣語言文化協會長期推廣臺灣語言文化。本次活動除有在日台灣同鄉會、世界華人工商婦女企管協會日本分會等僑團代表出席外，亦匯聚長期投入華語教育、母語推廣及臺灣文化工作的僑界人士，共同交流臺灣語言文化推廣經驗。

更多僑務新聞請至僑新聞

---