加拿大Banff國家公園為遊覽勝地，四季各有不同風貌，冬天吸引世界各國旅客前來滑雪。2023年1月一位臺灣女性國人在女兒同下前來度假滑雪，不慎於滑雪中受傷骨折，並送往亞省卡加利市醫院救治，因語言問題急需翻譯，經所認識僑界人士聯繫駐溫哥華辦事處後，由駐處轉知亞省僑界急難救助協會會長許平宗盡力居中聯繫，並由副會長張振龍就近提供翻譯等協助，另該會理事張燕秋亦於該國人手術後，準備台式早餐及豆漿前往探望及提供相關照料，該會另協助轉介提供律師服務等，當事人對許會長、張副會長及張理事等僑界熱心協助表達感謝。

---