駐日本代表處6月27日在留日東京華僑總會會館舉辦「2026年海外民俗文化種子教師在地研修－以歌開啟語言與詩的世界」，以「歌で学ぶ台湾華語・台湾文化（唱歌學華語）」為主題，透過臺灣歌曲、華語教學及文化體驗，引領學員從音樂中認識臺灣的人文風情與語言之美。雖受颱風影響，仍有超過30位學員參與，展現日本民眾及僑界對於臺灣華語與文化的高度興趣。

駐日本代表處僑務組副組長李承芸表示，研修以「唱歌學華語」為主題，透過臺灣歌曲結合臺灣茶及特色點心等文化體驗，希望讓大家在輕鬆的氛圍中感受臺灣魅力、學習華語。她期盼學員透過語言學習與文化交流，成為促進臺日友誼的重要橋梁。

江東區議員二瓶文隆夫婦亦到場支持，二瓶文隆表示透過課程，深刻感受到臺灣華語豐富的表達方式，以及歌曲所蘊含的人文底蘊。他對臺灣豐富多元的人文特色留下深刻印象，期待未來能持續參與相關活動，增進臺日交流。

本次邀請長期投入臺日交流的歌手游美媛擔任講師，以臺灣經典歌曲，鄧麗君的〈但願人長久〉為教材，介紹歌詞意涵、華語表達及其背後蘊含的文化背景。結合歌曲教唱、歌詞解析及互動分享，引導學員在歌唱中學習華語，認識臺灣的人文風情。

游美媛表示，希望透過臺灣歌曲作為橋梁，讓更多日本朋友及僑胞認識臺灣華語與文化之美。她分享學員的熱情與專注令她深受感動，相信音樂能跨越語言隔閡，拉近彼此距離，也讓這場風雨中的研修更具意義。

與會學員表示，活動不僅提升語言學習興趣，也更深入理解臺灣文化內涵，進一步認識臺灣。研修融合音樂、語言及文化體驗，不僅豐富海外華語教學模式，也進一步促進臺日民間交流，帶領日本民眾透過音樂感受臺灣的人情與魅力。

更多僑務新聞請至僑務電子報

---