阿根廷布宜諾斯艾利斯國際傑人會舉辦「端午節文化慶祝活動」,全體大合照
臺灣藝術家黃勝煌(Ignacio Huang)及其團隊,以西班牙文演出舞臺劇《白娘娘》
表演團隊與粉絲合照
表演團隊與阿根廷友人合照
阿根廷布宜諾斯艾利斯國際傑人會6月20日舉辦「端午節文化慶祝活動」,邀請僑界人士及阿根廷友人共度佳節,並欣賞由臺灣藝術家黃勝煌(Ignacio Huang)及其團隊,以西班牙文演出的舞臺劇《白娘娘》。現場近180位來賓,超過半數為阿根廷民眾,展現臺灣文化在當地主流社會的影響力。
阿根廷國際傑人會會長陳碧華感謝各界支持,希望藉由端午節活動,讓更多阿根廷民眾認識臺灣文化與傳統習俗。
駐阿根廷代表處大使謝妙宏應邀出席,表示活動以戲劇藝術慶祝端午節,展現文化交流跨越語言與國界的力量。她強調,文化是促進人民相互理解的重要橋梁,臺灣將持續透過文化交流,深化與阿根廷人民的情誼及合作關係。
阿根廷臺灣僑民聯合會理事長洪瑞堂指出,能夠以西班牙文欣賞兼具浪漫與文化內涵的經典作品,是難得且獨特的體驗。
隨後,黃勝煌領軍演出的《白娘娘》正式登場,演員們以流利西班牙文詮釋經典劇情,從西湖相遇、情定終身到法海鬥法等橋段,生動展現故事魅力。觀眾全神貫注投入劇情,阿根廷民眾透過熟悉的語言接觸臺灣民間傳說,對劇中人物情感及文化意涵深感共鳴。演出結束後,全場報以熱烈掌聲,爭相與演員合影留念。
黃勝煌受訪表示,希望藉戲劇創作,將臺灣文化元素帶到阿根廷及更多國家,讓世界看見臺灣文化的豐富內涵。阿根廷友人Laura則分享,非常喜愛《白娘娘》的故事,她將推薦更多阿根廷朋友前來觀賞。僑務秘書丁健民分享,活動不僅讓僑胞感受端午節的文化意涵,也透過西班牙語的演出,拉近臺灣與阿根廷人民的距離。
更多僑務新聞請至
僑務電子報