為慶祝爾灣中文學校暨南海岸中華文化協會成立50週年，南海岸中華文化中心5月30日在橙縣Segerstrom表演藝術中心推出大型原創音樂劇《傳奇》。演出融合音樂、舞蹈、武術、特技、舞龍、動畫與燈光設計，重新詮釋哪吒與嫦娥奔月的經典神話故事，吸引3000名觀眾入場觀賞。兩小時演出高潮迭起，掌聲與喝采聲不斷，獲得全場熱烈迴響。

駐洛杉磯辦事處處長馬博元、橙縣文教中心主任蕭蓓如、爾灣副市長高威廉、市議員劉令淳、僑務諮詢委員邱垂煌、林翠雲、蔡玟慧，以及Segerstrom表演藝術中心執行長Casey Reitz等嘉賓到場致賀。多位貴賓肯定南海岸中華文化中心以創新形式呈現中華文化，將傳統故事帶上美國主流藝術殿堂，展現華裔社區深厚的文化能量與藝術創造力。

當晚演出由南海岸中華樂團擔綱，演奏指揮何彬的原創樂曲。隨著故事推展，人聲演唱、舞蹈、武術、特技、舞龍、動畫與燈光先後出場，形成視覺與聽覺交織的藝術饗宴。觀眾情緒隨劇情起伏，從哪吒的英勇壯烈到嫦娥奔月的詩意想像，都引發熱烈共鳴。

南海岸中華文化協會理事主席吳健致詞表示，《傳奇》匯集橙縣與洛杉磯地區共220位表演者，年齡從4歲到85歲不等。雖然多數參與者並非專業演員，但大家以熱情、毅力與團隊精神投入排練，歷經數月磨合，最終共同完成這場跨世代、跨領域的藝術創作，具體展現出文化傳承的社區凝聚力。

南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭指出，文化協會與爾灣中文學校創立50年來，長期致力於推廣中華文化與語文教育。2005年遷入由社區熱心人士集資興建的戴廣源文教大樓後，文化中心在橙縣社區扎下更深根基。

近年來，文化中心積極走出教室、進入社區，透過表演藝術、文化活動與教育推廣，讓更多主流觀眾認識中華文化，《傳奇》正是文化教育使命的延伸。

更多僑務新聞請至僑務電子報

---