進入內容區塊

中華民國僑務委員會中華民國僑務委員會

看見不同風景—僑教替代役海外服務情

facebook line 列印
node name:僑委會最新訊息
上架日:2026/08/14
發佈時間:2026/08/14
點閱數:54
2026/08/14
第268梯次役男林育賢派赴泰北僑校服勤,發揮教學專長
王品程帶領學生拍手歡唱布農族〈Kipahpah ima〉(拍手歌)
僑委會得到役男服務績優單位殊榮,僑教處林季蓉處長(前排中)與第268梯次役男合影(後排由左至右為彭聖庭、林育賢、陳宇、林弘諺)

「快有快的人生,慢有慢的風景。走慢一點點,風景才看得見。」

對268梯次公共行政役男林育賢而言,這不只是座右銘,更像是一段海外服勤歲月的寫照。當青春來到人生的轉彎處,他選擇走得遠一些,服役久一點,參加僑委會僑教替代役甄選,來到泰國北部山區進行教育服務;做出相同選擇的同梯役男林弘諺,則把臺灣的英語教育帶進泰北山城,讓清萊高中生的學生也能在語言上接軌世界。

海洋的另一端,268梯次的役男陳宇及270梯次的役男王品程,則到了菲律賓南部納卯,幫助想要來臺灣升學的孩子提高華語能力。透過一首首歌曲、一堂堂華語課,累積學生們的能力與信心。

這批遠赴海外服務的青年們的任務,是教學;但在課堂之外,他們留下的,是陪伴、文化交流,以及孩子們對臺灣一點一滴的認識。

走進泰北山村成為孩子接軌世界的窗口

來到泰國北部山區的淨心中文學校,林育賢擔任一、四年級混齡班班導師。一間教室裡,同時有兩個年級的孩子,他必須兼顧華語、數學、弟子規與三字經等不同課程進度。

初次面對海外教學環境,林育賢原本以為「語言」會是最大的挑戰,實際相處後卻發現,孩子們的華語能力比想像中更好。來自阿卡族、緬甸移居家庭及多族群通婚家庭的孩子,自幼生活在多語言環境中,加上僑校扎實的華語教學,讓他們對中文並不陌生。

為了讓孩子們學得更輕鬆,林育賢把生字詞變成一張張圖卡,利用心智圖、樹狀圖協助孩子理解長篇課文與唐詩;數學課遇到應用題,他則先把文字畫成圖,讓孩子先讀懂題目,再一步步找出解題方法。對他來說,教學從來不只是把課本上的知識「教完」,而是想辦法讓孩子「學會」。

在清萊山城中光復高中教學的林弘諺,也是把臺灣活潑的英語教學帶進教室,努力讓學生感受到語言學習不只是填鴨學習,還是能夠生活實用。除此之外,他也在課餘幫忙參加泰北漢字文化節演講比賽的學生練習口說,能做多少盡量做、用心做,是臺灣役男為山城帶來的清新氣象。

這座泰北山村裡,臺灣也悄悄走進了孩子們的課堂。臺北101的照片、鳳梨酥與蛋黃酥的滋味、每天輪流分享的華語流行歌曲……役男們把自己熟悉的臺灣生活帶進教室,讓孩子透過一堂堂課,認識山外、國外,也為原本存留在書本上的臺灣添上更多具體的圖像。

一學期過去,孩子們的字跡變得更加工整,開口說華語時也多了自信。退伍前準備將教學工作交棒時,最放不下的,仍是這群孩子。林育賢給孩子們的祝福是「懷抱著幸福,平安地、穩定地長大」;退役後數日、還在國內任職學校開學前的暑假空檔,他又背起行囊飛回泰北多陪伴孩子幾周,他笑著說「因為很難割捨的下」。

一首首歌,讓華語走進青年的生活

在菲律賓納卯的東南亞基督教學院,役男陳宇及王品程,則是面對90餘位中學畢業,有意來臺灣升學的青年,在總共近200小時包含聽、說、讀、寫的華語課程中,為了加強印象,他們選擇在課間用音樂增加青年們使用華語的機會。

課堂上陳宇帶著學生唱起鄧麗君的〈月亮代表我的心〉。對許多華語初學者而言,旋律熟悉、歌詞簡單,跟著旋律一句一句唱著中文,原本陌生的華語詞彙也在歌聲中變得親切;王品程則帶領學生唱〈母親您真偉大〉與布農族〈拍手歌〉,教室裡不只是朗朗歌聲,還有拍手、歡笑的聲音。「學中文」成了一場跨越語言與文化的交流。

學生們從一開始的陌生、不敢開口,到後能自然地說出一句完整的中文,或是有人開始嘗試用華語和老師對話,這些看似細微的改變,對教學者而言,卻是最珍貴的回饋。

青春走得遠,臺灣被看見

從泰北山區到菲律賓納卯,4位替代役男的服勤地點不同,教學方式不同,卻有著相同的初心——把自己所學帶到需要的地方,也把臺灣帶到海外青年與孩子們的生活裡。

對海外僑校而言,他們是補上師資缺口的年輕老師;對僑校學生而言,他們可能是某段求學歲月裡,陪著自己學中文、唱歌、解數學題,甚至第一次認識臺灣的人。

而對這些青年而言,這段海外服勤經驗,也不只是履行一段役期。他們學會如何與不同文化背景的人相處,學會在陌生環境裡找到教學的方法,也在一次次的課堂互動中,看見世界比想像中更大。

役期終將結束,老師也會一棒接一棒,曾經走進孩子生命裡的那段時光,不會因此消失。一張臺北101的照片、一塊鳳梨酥、一首華語歌曲、一句終於說出口的中文,看似微小,卻可能是連結臺灣與世界的一座橋。


更多僑務新聞請至僑新聞
數位LINE總機
.