新澤西六葉文化基金會3月14日在基金會會址、擁有300多年歷史的古蹟 Neshanic Mill 河屋舉辦「島嶼迴聲:1970年代臺語黑膠唱片聆賞會」。超過60位鄉親齊聚一堂,在黑膠唱針落下的瞬間,重返1970年代臺灣流行音樂的黃金歲月,展開跨越世代、連結家族與土地記憶的文化對話。
會長葉亞維表示,基金會成立於2024年,已經協辦20多場社區活動,此次活動是基金會首次於會址主辦,別具里程碑意義。她並提到,母親年輕時熱愛歌唱、珍藏許多唱片,今日能親臨現場一同聆聽黑膠,格外具有家庭傳承的象徵;她感謝文化事務委員會主席謝嘉文擔任活動總策劃及全體義工的投入,盼藉由活動喚起跨世代的溫暖共鳴。
紐約文教中心副主任王鈺淇表示,黑膠如今不僅是播放音樂的媒介,更成為兼具收藏、交流與品味象徵的文化,展現歷久彌新的魅力。她表示,從錄音帶、CD到KKBOX、Spotify等串流平臺,音樂取得雖然愈加便利,卻也使人們重新渴望尋回有文化溫度的載體。她肯定六葉基金會以創新且深具內涵的方式推動社區藝文交流,並期盼持續為僑界帶來更多精彩活動。
活動由 UC San Diego 戲劇與舞蹈學系博士尤苡人主講。她從祖母珍藏的30多張黑膠唱片談起,帶領現場來賓理解流行音樂如何與個人記憶、家庭故事及時代經驗交織。她指出,音樂從來不是隨機選擇,而是反映一個人的認同、品味與生活軌跡。祖母生前不僅收藏唱片,也保留歌唱比賽獎盃、錄有演唱節目的VHS錄影帶。「在整理老家時重新發現的收藏,彷彿從歷史長河中切出真實而細膩的生活片段。」尤苡人現場播放多首未數位化的1970年代臺語黑膠,引領大家感受情感厚度,也思考物質媒介如何承載記憶、延續文化生命。
更多僑務新聞請至
僑務電子報
與會貴賓及參加者大合照
主講人尤苡人展示1970年代臺語黑膠唱片,並親自播放與現場來賓分享
謝嘉文和葉亞維致贈尤苡人紀念品(左上);紐約文教中心副主任王鈺淇致贈六葉基金會會長葉亞維紀念品(右上);僑委會「i 僑卡」快速辦卡送好禮活動(左下);主辦單位精心準備多款臺灣點心與飲料(左下)
家族記憶物件展中,葉亞維的母親展示並講解富有故事與情感價值的老物件,帶領與會者展開深度對話(左);活動於六葉基金會會址、擁有三百年歷史的老屋 Neshanic Mill 舉行(右)