駐法國代表處僑務組

由瑞士小旺萊文化協會、瑞士跨國婚姻協會與蘇黎世西藏文化中心共同主辦，11月5日與7日舉行兩場臺灣第二代僑青作家Jimmy Brainless的小說朗讀會。活動透過第二代的視角，呈現臺灣家庭故事與歐洲歷史文化的交融。

Jimmy Brainless來自維也納，朗誦其小說《Im Schein der Pfütze》（暫譯：在水窪的微光中），以自身成長經驗為背景，描繪第二代的文化認同與家庭記憶。他也介紹新作《Im Spiegel der Ahnen》（暫譯：在前人的鏡中），延續前作主題，深化對台灣文化的探索。朗讀會現場氣氛熱烈，聽眾反應踴躍，許多人表示作品中的寫實與幽默令人回味，喚起自身成長的記憶。

瑞士跨國婚姻協會對第二代的文化貢獻表示欣慰與驚喜，認為這些作品展現了雙文化子女在語言與文化間的掙扎與融合。Jimmy的文字不僅描繪家庭，也觸及身份認同與文化傳承，讓人感受到跨文化生活的深度與複雜性。

聽眾來自歐洲各地，交流熱烈。Jimmy的作品讓臺灣文化與德語文學在歐洲舞臺上相遇，激盪出新火花，也讓更多人認識臺灣的多元面貌。

活動後，小旺萊文化協會準備臺灣茶點，代表處也贊助臺灣水餃，讓討論延續至夜晚。這場朗讀會不僅是文學的交流，更是文化的相遇與情感的連結。第二代述說的故事，是移民史上美麗的詩篇紀錄。